The inscription on the reverse of the medal for physics, taken from Virgil’s Aeneid, reads: Inventas vitam juvat excoluisse per artes which, loosely translated, says, “And they who bettered life on Earth by their newly found mastery.”
Napi egészség. Belgyógyászat; Női bajok; Daganatok; Orvosnál; Bőrgyógyászat; Szív- és érrendszeri betegségek
Bên trên vòng tròn có dòng chữ tên tủ sách là "TRĂM NĂM NOBEL" và đoạn chữ Latinh trên huy chương Nobel Văn học "INVENTAS-VITAM-IUVAT-EXCOLUISSE-PER-ARTES" với ý nghĩa "Thật ích lợi khi cải thiện cuộc sống con người thông qua các nghệ thuật được khám phá".
The main inscription on one side of the Physics, Chemistry, Medicine, and Literature Nobel Prize medals is the same: “Inventas vitam juvat excoluisse per artes,” loosely translated, “And
„Inventas vitam iuvat excoluisse per artes” – szép dolog az életet találékony művészetekkel nemesíteni. Ez a latin nyelvű mondat olvasható a Nobel-díj kitüntetettjeinek ajándékozott érmén. A héten jelentik be a Nobel-díjak idei kitüntetettjeinek nevét.
Maker: Royal Swedish Academy of Sciences (founded 1739) Owner: Julian S. Schwinger (1918 - 1994) Artist: Erik Lindberg (1873 - 1966)
Надписът гласи: Inventas vitam iuvat excoluisse per artes (откриването на изкуството подобрява човешкия живот), което пък идва от “Енеида” (на латински: inventas aut qui vitam excoluere per artes).
v55s9. n2p8wn278s.pages.dev/124n2p8wn278s.pages.dev/820n2p8wn278s.pages.dev/483n2p8wn278s.pages.dev/857n2p8wn278s.pages.dev/831n2p8wn278s.pages.dev/231n2p8wn278s.pages.dev/555n2p8wn278s.pages.dev/369n2p8wn278s.pages.dev/547n2p8wn278s.pages.dev/927n2p8wn278s.pages.dev/195n2p8wn278s.pages.dev/97n2p8wn278s.pages.dev/858n2p8wn278s.pages.dev/194n2p8wn278s.pages.dev/506
inventas vitam iuvat excoluisse per artes
